雖然之前在台灣的時候,有短暫的去上過幾次課,
不過實在是...路途有點遙遠,還有點奔波,要換二次的公車才能到達,
所以真的去了前幾堂後,後面就放棄治療了。
就至少是...有學到發音的基礎,然後一些的單子和句子,
但...好像就也這樣子了。
來越南後,發現工作上,如果沒有會中文的同事協助,
真的完全就是鴨子聽雷,一直要透過同事來幫我翻譯,
一來也覺得不好意思,二來也覺得...人家也是有事要忙的。
所以希望自已可以至少...平常的溝通可以沒問題。
就在滑FB的時候,就看一些在越南生活的人,或是有越南語教學的,
就在看一個女生,她都會介紹在胡志明市吃的餐廳或是咖啡店,
滑到後面,現在她原來有在當家教,也有開小班制,在她家或是在特定的場所裡,
下面有人問她,是否有在台北開課,她說建議可以用遠端教學的方式,
所以就燃起我的興趣,一來只要在電腦前面就可以學習,二來時間比較彈性。
立馬就發私訊問她。
她說用SKYPE的方式遠端教學,所以就是一對一的教學方式,
也就是說可以配合我的上課時間,一星期上幾天也由我決定,這點真的很方便。
一堂課就是1.5小時,每堂30萬VND。
每期是8堂課。
個人是覺得,也比在台灣學的便宜很多啊。台灣應該找不到一對一的家教,8堂課只要3000台幣。
教材的部分就是用e-mail的方式。
然後就會找可以配合時間的老師來上課,
等確認匯款後,就會提供老師的聯絡資料,
通常會在上課當天提供教材,印出來也就一張A4紙雙面,
上完課的第一天,就發現一件事....
就是越南的網路超級的不穩定,所以有時候就要等訊號穩定,
一直卡的嫑嫑。
(之後改用連接手機熱點的方式上網,狀況改善很多,所以應該是因為我處在鄉下地方,網路很差的關係,但越南的電信並沒有吃到飽的服務,所以很快就達當月上限)
除了教材之外,當然也會有一些補充教材,或是可以聊天,或是問想要了解的單字之類。
重點是...在台灣,都只能找到"北越"的老師(所謂越文正音),
但我是生活在南越的,有些發音真的不一樣,教我的這個老師是南越人,所以完全就沒有這個問題了。
南北越的差距,真的是有些不同,尤其有些單字的發音。
不過這種課程的好處,就是如果突然當天需要加班或有事,就可以早一點和老師說,課程就改期,時間就很彈性。
也沒有規定要一個月內上完,反正每期都是8堂課。
有興趣的人,可以上她的FB發私訊詢問囉。
瑪麗娜胡志明市生活日記
留言列表